(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 突兀(tū wù):突然、意外地出现。
- 鼋(yuán):一种大型淡水龟。
- 梵音(fàn yīn):佛教音乐或诵经声。
- 玄猿(xuán yuán):黑色的猿猴。
- 万劫(wàn jié):佛教用语,指极长的时间。
翻译
江心突然耸立,似乎与天心相呼应, 不可说它高,也不可测其深。 鼋在听梵音中时隐时现, 花儿在烟雨中半晴半阴。 风摇动古木,玄猿在笑, 月光照耀寒潭,仿佛万劫已沉。 回忆起十年前夜过此地, 如今青天白日,喜悦地登临。
赏析
这首诗描绘了作者登镇江金山寺时的所见所感。诗中,“江心突兀应天心”一句,既表达了金山寺的雄伟壮观,又暗含了作者内心的震撼与敬畏。后文通过对鼋、花、玄猿、寒潭等自然景物的细腻描绘,营造出一种超脱尘世的意境,体现了作者对自然与宗教的深刻感悟。结尾的“随忆十年前夜过,青天白日喜登临”则巧妙地将时间与空间结合,表达了作者对过往的回忆与对当下的珍惜。