(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 弦歌:古代指学校的音乐教育。
- 绸缪:紧密缠缚,比喻事物紧密相连。
- 宿驾:指连夜驾车。
- 留犊:比喻廉洁。
- 悬鱼:比喻清廉。
- 攀辕卧辙:形容百姓挽留清廉的官员。
- 痴谋:愚蠢的计谋。
- 玉斝:古代酒器。
- 阳关:古代关名,这里指离别的地方。
- 摅底裹:揭露内情。
- 陆沉:比喻隐居。
- 经济:经世济民,治理国家。
- 神州:指中国。
翻译
学校的音乐声正热闹地交织,你连夜驾车离去,激起了离别的忧愁。 你留下了廉洁的象征,百姓挽留你,却只能叹息这愚蠢的计谋。 酒杯已空,情感难以延续,离别的歌声响起,泪水几乎要流下。 抬头望着你此行的方向,揭露内情,隐居的经济学将在中国展现神奇。
赏析
这首作品描绘了送别邑侯黄龙坡的场景,通过“弦歌声闹”与“宿驾天迁”对比,突出了离别的突然与愁绪。诗中“留犊悬鱼”与“攀辕卧辙”运用典故,赞美了邑侯的廉洁与百姓的不舍。末句“陆沉经济展神州”则寄寓了对邑侯未来治理国家、展现才华的期待。整首诗情感真挚,语言凝练,展现了明代士人对清廉官员的敬仰与对国家未来的美好愿景。