次韵感怀清明并自述

明 · 张以宁

雪落西楼虎满村，鬓髭变白赤心存。
徙薪肯信当时策，负米徒伤此日魂。
啼老杜鹃山月苦，归迟辽鹤海云昏。
早知只学东方朔，避世长依金马门。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：依照别人作诗所用的韵和用韵的次序来和诗。
• 鬓髭：鬓角的胡须。
• 徙薪：移动柴草，比喻事先采取措施，防患于未然。
• 负米：背米，比喻为生计奔波。
• 杜鹃：鸟名，传说中是古代蜀国的国王杜宇死后所化，常在春天啼鸣，声音凄切。
• 辽鹤：指辽东鹤，传说中仙人丁令威化鹤归来的故事，比喻久别重归而叹世事变迁。
• 金马门：汉代宫门名，学士待诏之处，后泛指官署。

翻译

雪花落在西楼，虎狼遍布村庄，我的鬓发已白，但赤诚之心依旧。 曾想提前采取措施防患未然，却只能相信当时的策略，如今为生计奔波，徒然伤感。 杜鹃啼鸣，山间的月亮显得格外凄苦，辽东鹤归来得太迟，海上的云雾已变得昏暗。 早知如此，我只愿学东方朔，避世隐居在金马门旁。

赏析

这首作品通过描绘雪落西楼、虎满村的荒凉景象，以及鬓发已白但赤心犹存的自我形象，表达了诗人对时局的不满和对个人命运的无奈。诗中运用了杜鹃啼鸣、辽鹤归迟等意象，增强了诗的凄凉氛围。结尾处提到东方朔和金马门，表达了诗人避世隐居的愿望，体现了对现实世界的失望和对理想生活的向往。