九日登蜀岗次王伯纯韵

明 · 张以宁

蜀岗岗头秋满天，醉舞黄花落酒船。
一水白来飞鸟外，数峰青立远帆前。
梵王宫殿金银合，帝子楼台锦绣连。
独客登临无限意，微红塔杪夕阳悬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蜀岗：地名，位于今江苏省扬州市。
• 酒船：载酒的船，常用于形容宴饮的场景。
• 梵王宫殿：指佛教寺庙，梵王即佛教中的梵天，是佛教的护法神之一。
• 帝子楼台：指皇家或贵族的楼阁。
• 塔杪：塔的顶端。

翻译

秋天的蜀岗上空弥漫着满满的秋意，我醉意朦胧地舞动着黄花，花瓣飘落在载酒的船上。一江清水在飞鸟之外静静流淌，几座青翠的山峰矗立在远航的帆船前方。佛教寺庙的宫殿金碧辉煌，皇家楼阁则锦绣相连，美轮美奂。我独自一人登上此地，心中涌起无限感慨，只见夕阳的微红色光芒悬挂在塔尖之上，渐渐西沉。

赏析

这首作品描绘了秋天蜀岗的景色，通过“醉舞黄花”、“一水白来”、“数峰青立”等意象，生动地展现了秋日的宁静与美丽。诗中“梵王宫殿金银合，帝子楼台锦绣连”描绘了寺庙与楼阁的壮丽，而“独客登临无限意，微红塔杪夕阳悬”则表达了诗人独自登高望远的深情与孤寂。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然美景的赞美以及对人生境遇的感慨。