安南使令上头翰林校书阮法献诗四绝次韵答之

明 · 张以宁

穷发雕题已一家，日南使者觐京华。
君王亲校燕山籍，驾出金根白象车。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 穷发：指边远地区。
• 雕题：古代南方少数民族在额头上刺花纹，这里指边远地区的民族。
• 日南：古地名，位于今越南中部，这里指越南。
• 觐：朝见君主或朝拜圣地。
• 京华：指京城，这里指明朝的都城北京。
• 燕山：山脉名，位于今河北省北部，这里泛指北方。
• 金根：古代帝王的座车，以金装饰。
• 白象车：古代帝王的座车，以白象为装饰。

翻译

边远的地区和雕题的民族已经融为一体，日南的使者来到京城朝见君王。君王亲自校阅燕山的户籍，驾着金根装饰的白象车出行。

赏析

这首作品描绘了明朝时期边远地区与中央王朝的和谐关系，以及君王的威严和尊贵。诗中“穷发雕题已一家”表达了边远民族与中央的融合，“日南使者觐京华”则展现了边远地区对中央的忠诚和朝拜。后两句通过“君王亲校燕山籍，驾出金根白象车”描绘了君王的权威和尊贵，同时也体现了中央对边远地区的重视和统御。整首诗语言凝练，意境深远，展现了明朝时期的政治格局和文化风貌。