(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 刘伶:西晋时期文学家、思想家,以饮酒闻名,与阮籍、嵇康等人并称“竹林七贤”。
- 谢安:东晋时期政治家、文学家,曾任宰相,以清谈和政治才能著称。
- 陶潜:即陶渊明,东晋末年至南朝宋初的诗人,以田园诗著称,被誉为“隐逸诗人之宗”。
- 王羲之:东晋时期著名书法家,被誉为“书圣”。
- 翟妻:指陶渊明的妻子翟氏,贤惠。
- 解绶:解下官印,指辞官归隐。
- 义熙:东晋安帝的年号,这里指代陶渊明生活的时代。
翻译
刘伶、谢安、陶潜、王羲之的画像, 张羽在明朝时所作。 五个孩子已经长大,翟氏妻子贤惠, 辞去官职归来,只愿醉卧梦乡。 篱笆下的菊花,门外的柳树, 秋天的风光已不如义熙年间的模样。
赏析
这首作品通过描绘刘伶、谢安、陶潜、王羲之四位历史人物的画像,反映了作者对隐逸生活的向往和对过去时光的怀念。诗中“五儿长大翟妻贤”一句,既展现了家庭的和谐,也隐含了对陶渊明隐居生活的羡慕。“解绶归来只醉眠”则表达了辞官归隐后的自在与超脱。最后两句通过对篱下黄花和门外柳树的描写,对比了秋光与义熙年间的不同,抒发了对往昔美好时光的怀念之情。整首诗语言简练,意境深远,表达了对隐逸生活的向往和对过去时光的无限怀念。