尧峰寺同山甫丈看月

明 · 张元凯

高山月出动湖波，宝树珠光夜若何。
自是清晖恋岑寂，那知人世有笙歌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 尧峰寺：位于中国江苏省苏州市的一座古寺。
• 山甫丈：可能是指某位名叫山甫的长者。
• 宝树珠光：形容月光照耀下的树木闪烁着如珠宝般的光芒。
• 清晖：清亮的月光。
• 岑寂：寂静，无声。

翻译

高山之上，月亮升起，湖波随之波动，宝树在月光下闪烁着珠宝般的光芒，夜晚是如此美丽。清亮的月光似乎眷恋着这份宁静，哪里知道人间还有笙歌的喧嚣。

赏析

这首诗描绘了在尧峰寺与山甫丈一同观赏月色的情景。诗人通过“高山月出”和“湖波”的描绘，展现了一幅宁静而壮丽的自然画面。诗中“宝树珠光”一句，巧妙地运用比喻，将月光下的树木比作闪耀的珠宝，增添了诗意的美感。后两句则通过对比“清晖恋岑寂”与“人世有笙歌”，表达了诗人对自然宁静之美的向往，以及对人间繁华的淡漠态度，体现了诗人超然物外的心境。