游狮岭龙岩遇雨宿田舍

山北山南近可游,农谈西夕偶淹留。 茅茨喜就田更宿,鸡犬愁闻里正求。 鼓吹雨沉莎泽冷,管箫风袅豆篱秋。 陶公拥耒怀千古,束带宁堪见督邮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 淹留:停留,久留。
  • 茅茨:茅草屋顶。
  • 田更:田间的更夫。
  • 里正:古代乡官,相当于村长。
  • 鼓吹:古代的一种器乐合奏,这里指雨声。
  • 莎泽:草地。
  • 管箫:古代的管乐器。
  • :形容声音悠扬。
  • 陶公:指东晋诗人陶渊明。
  • 拥耒:手持农具。
  • 束带:整理衣带,表示恭敬。
  • 督邮:古代官名,负责监察。

翻译

在山的南北近处游玩,傍晚与农夫闲谈,偶然停留。 高兴地住在茅草屋中,田间的更夫为我提供住宿,听到鸡犬声,担心里正来访。 雨声沉沉,草地显得冷清,风中管箫声悠扬,秋意盎然。 陶渊明手持农具,怀念千古,整理衣带,怎能忍受见督邮的尴尬。

赏析

这首诗描绘了诗人在山间游玩时偶遇雨天,留宿田舍的情景。诗中通过对自然景物的描写,如雨声、风声、秋意,以及对农夫生活的描绘,展现了田园生活的宁静与恬淡。同时,通过提及陶渊明和督邮,表达了诗人对隐逸生活的向往和对官场生活的厌倦。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人对自然和田园生活的热爱。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文