秋怀八首

书牍三千奏上方,酣歌铜马昔年狂。 露桃笑进金盘湿,明水看斟宝鼎香。 芝火夜深朝太乙,华旗秋早猎长杨。 龙髯一与乌号堕,何处天涯望建章。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 书牍(dú):书信,文书。
  • 酣歌:尽情歌唱。
  • 铜马:古代铜制的马形器物,此处可能指铜马台,为古代宴饮娱乐之地。
  • 露桃:指桃子,因桃子表面有露珠而得名。
  • 金盘:金属制成的盘子,常用于盛放珍馐美味。
  • 明水:清澈的水。
  • 宝鼎:珍贵的鼎,古代用于烹煮食物的器具,也象征权力和地位。
  • 芝火:指灵芝状的火焰,象征祥瑞。
  • 太乙:星名,也指道教中的太乙真人,象征神仙境界。
  • 华旗:华丽的旗帜。
  • 长杨:古代宫廷中的树木,也指宫廷。
  • 龙髯(rán):龙的胡须,比喻皇帝或皇权。
  • 乌号:古代传说中的神鸟,也指皇帝的命令。
  • 建章:指建章宫,汉代宫殿名,象征皇宫或朝廷。

翻译

我曾上奏三千文书,往昔在铜马台尽情歌唱,狂放不羁。 桃子带着露珠,笑盈盈地进入金盘,湿润了盘底; 我看着清澈的水,斟满宝鼎,香气四溢。 夜晚,灵芝状的火焰燃烧,朝拜太乙星,仿佛进入神仙境界; 秋天,华丽的旗帜飘扬,在长杨宫中狩猎,享受宫廷的乐趣。 然而,龙髯一旦与乌号一同坠落,我便无处寻觅,只能在天涯遥望建章宫的辉煌。

赏析

这首作品描绘了诗人对往昔宫廷生活的怀念与对现实境遇的感慨。通过对比昔日的繁华与现今的落寞,表达了诗人对逝去岁月的无限追忆和对现实处境的无奈。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,如“露桃笑进金盘湿”、“明水看斟宝鼎香”等,展现了宫廷生活的美好与奢华。而“龙髯一与乌号堕,何处天涯望建章”则透露出诗人对皇权衰落的哀愁和对未来的迷茫。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人高超的艺术表现力。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文