赋得新凉入郊墟

虚星殷凛色,商律发初凉。 野旷繁烟敛,林幽溽暑藏。 时方催节变,景已见山苍。 一夕新凝露,千城忽散霜。 芙蓉彫玉渚,杨柳落金塘。 墟曲披榛净,岩端揽桂香。 惊飙摇蕙帐,爽气入荷裳。 解帙移灯照,囊琴扫石张。 鹍鸡犹晓警,鸿雁欲宵翔。 客有清秋赋,郊居似沈郎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 虚星:指天空中的虚宿,古代星宿名。
  • 殷凛色:深沉而冷峻的颜色。
  • 商律:古代五音之一,代表秋季。
  • 溽暑:闷热的夏天。
  • 芙蓉:荷花。
  • :同“凋”,凋谢。
  • 玉渚:指水中的小洲。
  • 墟曲:村落。
  • :灌木丛。
  • 揽桂香:采摘桂花的香气。
  • 惊飙:突然而来的狂风。
  • 蕙帐:用蕙草装饰的帐篷。
  • 爽气:清新的空气。
  • 荷裳:荷叶般的衣裳。
  • 解帙:打开书卷。
  • 囊琴:装在袋子里的琴。
  • 鹍鸡:古代传说中的一种大鸟。
  • 鸿雁:大雁。
  • 沈郎:指南朝文学家沈约,此处指诗人自己。

翻译

天空中的虚宿呈现出深沉而冷峻的颜色,秋天的气息开始带来初凉。野外空旷,烟雾收敛,林中幽静,闷热的夏天已藏匿。时节正催促着季节的变化,景色已显露出山峦的苍翠。一夜之间,新凝的露水出现,千城忽然散布着霜。荷花在水中凋谢,杨柳在金色池塘边落下。村落中的灌木丛被清理干净,山岩上采摘桂花的香气。突如其来的狂风摇动着蕙草装饰的帐篷,清新的空气进入荷叶般的衣裳。打开书卷,移动灯光照亮,取出袋中的琴,清扫石头准备弹奏。鹍鸡仍在黎明时分警觉,大雁即将在夜晚飞翔。客人在清秋时节作赋,郊外的居所如同沈郎的住处。

赏析

这首诗以秋天的景象为背景,通过细腻的描绘展现了季节的变迁和自然的美丽。诗中运用了丰富的意象,如“虚星殷凛色”、“一夕新凝露”等,生动地传达了秋天的气息和氛围。同时,诗人通过对自然景物的描绘,表达了对季节变化的敏感和对自然美的欣赏。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和对自然的热爱。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文