拟古赠林太史三首

碣石急悲风,榆柳日已疏。 淩晨首往路,征鸿并南徂。 嘹唳朔云中,感之心郁纡。 参商徒可望,弦筈当何如。 延首宫阙远,愿爱千金躯。 双环镜江月,泪下盈方诸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 碣石:古代地名,位于今河北省。
  • :稀疏。
  • 淩晨:清晨。
  • 征鸿:迁徙的大雁。
  • 嘹唳:形容声音清脆响亮。
  • 朔云:北方的云。
  • 郁纡:心情郁结,曲折。
  • 参商:古代星宿名,比喻距离遥远。
  • 弦筈:弓弦和箭尾,比喻关系密切。
  • 宫阙:皇宫。
  • 方诸:古代用来盛泪的器皿。

翻译

在碣石之地,悲风急促,榆树和柳树日渐稀疏。清晨时分,我踏上旅途,与南飞的大雁同行。在北方的云层中,传来清脆响亮的声音,这让我心情郁结。虽然参商星宿遥不可及,但我们的关系应如何维持?我抬头望向遥远的皇宫,希望你珍惜自己的千金之躯。镜江上的月光照耀着双环,我的泪水盈满了方诸。

赏析

这首诗通过描绘清晨的旅途和大雁南飞的景象,表达了诗人对远方友人的深切思念和关怀。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,如“碣石急悲风”和“征鸿并南徂”,营造出一种凄凉而美丽的氛围。诗人通过对自然景象的描绘,抒发了内心的情感,展现了深厚的友情和对友人安危的关切。整体上,这首诗情感真挚,意境深远,是一首优秀的古诗作品。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文