雪中戴伯常见过

晓雪如花片片飘,鸣珂犹复问僧寮。 人寻洛下无行径,客倦咸阳有敝貂。 苑树风吹珠错落,禁城山拥玉岧峣。 冲泥欲跨银鞍去,先访将军第五桥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸣珂:指马勒上的装饰物,发出声响。
  • 僧寮:僧人的小屋。
  • 洛下:指洛阳,这里可能指洛阳城内。
  • 咸阳:古都名,这里可能指咸阳城。
  • 敝貂:破旧的貂皮衣,形容贫穷。
  • 珠错落:形容雪花像珍珠一样错落有致。
  • 禁城:皇城,宫城。
  • 玉岧峣:形容山峰高耸,如玉一般洁白。
  • 冲泥:踏过泥泞。
  • 银鞍:银色的马鞍,指马匹。
  • 将军第五桥:可能指某位将军的住所或地标。

翻译

清晨的雪花像花瓣一样片片飘落,马勒上的装饰物发出声响,我再次来到僧人的小屋询问。寻找洛阳城内的路径已无迹可寻,咸阳城的客人已疲惫不堪,身着破旧的貂皮衣。苑中的树木被风吹动,雪花像珍珠一样错落有致,皇城的山峰高耸,如玉一般洁白。踏过泥泞,想要骑上银色的马鞍离去,先去拜访将军所在的第五桥。

赏析

这首作品描绘了雪中访友的情景,通过“晓雪如花片片飘”等句,生动地展现了雪景的美丽。诗中“鸣珂犹复问僧寮”等句,表达了诗人对友人的思念之情。同时,通过“人寻洛下无行径,客倦咸阳有敝貂”等句,反映了诗人的旅途艰辛和孤独。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对友情的珍视和对自然美景的赞美。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文