王元美闻予转虞部见寄二首

尔宅金庭近,楼居夏亦凉。 智锋挥宿障,慧炬照迷方。 桂父贲禺外,茅君句曲旁。 山虞应可笑,岂是汉冯郎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 智锋:智慧的锋芒。
  • 宿障:长期积累的障碍或困难。
  • 慧炬:智慧的火炬。
  • 迷方:迷失的方向。
  • 桂父:传说中的仙人,此处可能指某位高人。
  • 贲禺:地名,今广东省番禺区。
  • 茅君:传说中的仙人,此处可能指某位高人。
  • 句曲:地名,今江苏省句容市。
  • 山虞:山中的隐士。
  • 冯郎:指冯唐,汉代著名的文学家和政治家。

翻译

你的居所靠近金庭,楼上居住在夏天也感到凉爽。 智慧的锋芒挥散了长久的障碍,智慧的火炬照亮了迷失的方向。 桂父在贲禺之外,茅君在句曲之旁。 山中的隐士应该会笑,你难道是汉代的冯唐吗?

赏析

这首诗通过描绘居所的清凉和智慧的光芒,表达了诗人对友人智慧和品格的赞赏。诗中提到的桂父和茅君,象征着高人隐士,与山虞的笑意相呼应,暗示了诗人对友人超脱世俗、追求高远理想的认同。末句以冯唐作比,既是对友人才华的肯定,也带有几分戏谑之意,增添了诗的趣味性。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文