（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 阊阖（chāng hé）：古代神话中的天门，这里指天空。
- 修文：指文人去世，典故出自《左传·昭公二十五年》。
- 騕袅（yǎo niǎo）：古代骏马名，这里比喻英才。
- 匡阜：指庐山，位于江西省。
- 茂陵书：指司马相如的《子虚赋》，司马相如死后葬于茂陵。
- 南州：泛指南方的州郡。
- 素车：古代送葬用的白色车辆。
翻译
天空高远，鸿雁稀疏，文人离世让人更加悲叹。在广阔的海洋中，他的才华如同珍贵的珊瑚，而在中原大地上，他的英名远播万里。他因病归隐庐山，留下了不朽的文学作品，即使死去，也留下了令人怀念的诗篇。我将南方的泪水寄去，回忆起他在枫林中乘坐白色送葬车的情景。
赏析
这首诗表达了对已故文人王敬美的深切哀悼和对其文学成就的高度赞扬。诗中运用了丰富的意象和典故，如“阊阖天高鸿雁疏”描绘了天空的辽阔和文人的孤独，“珊瑚沧海千言里”和“騕袅中原万里馀”则形象地展现了王敬美的文学才华和广泛影响。结尾的“寄将一掬南州泪，还忆枫林策素车”更是深情地表达了对逝者的怀念和哀思。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首感人至深的挽诗。
