答梅禹金江上之约并以子宁集见寄

书来字字勤加餐,投劾谁知去亦难。 落月只悬沧海梦,秋风先到蓟门寒。 岂求白雪人千和,独把明珠万里看。 春谷泉香堪酿酒,片帆吾自下江干。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 投劾:指辞职。
  • 沧海梦:比喻遥远而美好的梦想或回忆。
  • 蓟门:古代地名,今北京一带,这里指北方。
  • 白雪人千和:指高雅的诗文或音乐,人们争相模仿或和唱。
  • 明珠:比喻珍贵的人或物。
  • 春谷泉香:春天的山谷中泉水散发出的香气,这里可能指酿酒的好水源。
  • 江干:江边。

翻译

你的书信中字字句句都劝我多加餐饭,但谁知道辞职离开也是一件难事。 落月只悬挂在遥远的沧海之梦上,秋风却已先一步到达北方的蓟门,带来寒意。 我并非追求高雅的诗文被众人模仿,只是独自欣赏那远方的明珠。 春谷中的泉水香气足以酿造美酒,我即将扬帆启程,顺流而下至江边。

赏析

这首作品表达了诗人对远方友人的思念及对离别的感慨。诗中,“投劾谁知去亦难”一句,既表达了对友人劝慰的感激,也透露了离别的无奈。后句通过“落月”与“秋风”的对比,描绘了梦想与现实的距离,以及北方的寒意,增添了诗的情感深度。末句以春谷泉水酿酒为喻,预示着未来的美好,同时“片帆吾自下江干”则展现了诗人即将启程的决心与期待。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文