海上谣

明 · 欧大任

我昔何所游，鼓柁祢衡鹦鹉洲。今日是何日，天涯飘泊沙棠舟。
举头日近长安远，浮云万里令人愁。天吴出没摇九首，连天白浪牛声吼。
南海庙前枫树青，帆飞失却扶胥口。早潮东下暮潮还，歌罢扣舷仍饮酒。
醉归越王城，北望越王台。越王昔日繁华地，只今零落生青苔。
贵亦不足羡，贱亦不足憎。乘桴者何人，而有万古名。
卢敖汗漫应相待，欲破长风海上行。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鼓柁：划船。
• 祢衡：东汉文学家，曾作《鹦鹉赋》。
• 鹦鹉洲：地名，位于今湖北省武汉市。
• 沙棠舟：指用沙棠木制作的船。
• 长安：指京城。
• 天吴：古代神话中的水神。
• 九首：指天吴有九个头。
• 牛声吼：形容波浪声如牛吼。
• 南海庙：指南海神庙。
• 扶胥口：地名，具体位置不详。
• 越王城：指越王勾践的都城。
• 越王台：指越王勾践的宫殿。
• 乘桴者：指乘船的人。
• 卢敖：古代传说中的仙人。
• 汗漫：指广阔无边。
• 长风：指强劲的风。

翻译

我过去游历过哪里？划船到了祢衡的鹦鹉洲。今天是哪一天？我在天涯漂泊，乘坐着沙棠舟。抬头望去，太阳近在眼前，但京城却远在天边，万里浮云令人忧愁。天吴水神出没，摇动着九个头，连天的白浪发出如牛吼的声音。南海庙前的枫树青翠，帆船飞驰，却错过了扶胥口。早潮东下，暮潮归来，歌唱完毕，敲打着船舷，继续饮酒。醉归越王城，北望越王台。越王昔日的繁华之地，如今只剩下零落的青苔。富贵也不值得羡慕，贫贱也不值得憎恨。乘船的人是谁，却有着万古的名声。卢敖仙人应该在广阔无边的地方等待，我想要乘着强劲的风，在海上航行。

赏析

这首诗通过对比过去的游历和现在的漂泊，表达了诗人对远方和自由的向往。诗中，“我昔何所游”和“今日是何日”形成鲜明对比，突出了诗人的漂泊感和对过去的怀念。通过对海上景物的描绘，如“天吴出没摇九首”和“连天白浪牛声吼”，诗人营造了一种壮阔和动荡的氛围。最后，“贵亦不足羡，贱亦不足憎”和“乘桴者何人，而有万古名”等句，表达了诗人对名利的淡泊和对自由的追求。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。