寄娄元善正郎娄江西上饶人时家居修鹅湖书院予在江西日曾请为白鹿书院山长二首
先生风致古英豪,枕流漱石烹溪毛。
汪汪学海人宏道,滚滚词源仆命骚。
汉最足称徐孺子,禹无能屈伯成高。
匡庐旧雨三更话,万里青天漫郁陶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 风致:指美好的容貌和举止。
- 枕流漱石(zhěn liú shù shí):旧时指隐居生活。
- 溪毛:溪边野菜。
- 汪汪:形容水深广的样子,这里指学问渊博。
- 宏道:弘扬正道。
- 词源:文词的来源,这里指文词如水源源不断。
- 命骚:这里指创作诗词可与屈原的《离骚》相比。
- 徐孺子:东汉时期著名的高士贤人,以品德高尚和学识渊博著称。
- 禹无能屈伯成高:大禹不能使伯成子高屈服去务农,典出《庄子·天地》,这里指娄元善有坚定的志向和操守,不为外界所动摇。
- 匡庐:指江西的庐山。
- 旧雨:老朋友的代称。
- 郁陶(yù táo):这里指心意积聚,忧思聚积。
翻译
先生的容貌举止如古代的英豪一般,过着隐居的生活,在溪边烹煮野菜。您的学问如广阔的海洋,弘扬着正道,您的文词如源源不断的水源,我认为您创作的诗词可与《离骚》相比。在汉代最值得称赞的是徐孺子,而大禹也不能使伯成子高屈服去务农,您就如他们一样有着高尚的品德和坚定的志向。在庐山,与老朋友在深夜交谈,使得万里青天之上,我的心意也忧思积聚。
赏析
这首诗是作者对娄元善的赞美。诗的首联描绘了娄元善的高雅风致和闲适的隐居生活。颔联强调了他的博学和卓越的文学才华。颈联通过提及徐孺子和伯成子高,进一步赞扬了娄元善的品德和操守。尾联则描写了作者与娄元善在庐山深夜交谈的情景,表达了作者内心的忧思和感慨。整首诗用典恰当,语言优美,生动地展现了娄元善的形象和作者对他的敬仰之情,同时也透露出作者自己的情感和思考。