寄妻舅康子霜

· 苏葵
钻仰还须岁月深,白沙当日想留箴。 道从身外真何有,趣在源头却要寻。 见兔是谁能画卦,亡羊原自不经心。 凭君留取梅花月,归共花前快活吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钻仰:深入研究,敬仰思慕。(“钻”读音:zuān)
  • 白沙:指明代思想家陈献章,号白沙。
  • 留箴:留下规劝的话。
  • 道从身外真何有:真正的道理并非来自身外之物。
  • 趣在源头却要寻:趣味在源头处却需要去寻找。
  • 见兔是谁能画卦:看到兔子,谁能够画出卦象来呢?此句用“见兔”的典故,寓意着及时发现问题并寻找解决方法。
  • 亡羊原自不经心:丢失羊是因为自己不小心。此句用“亡羊”的典故,告诫人们要用心做事,避免失误。

翻译

深入研究和敬仰还需要很长的时间,回想当日白沙先生想留下的规劝话语。真正的道理并非来自身外之物,趣味的源头却是需要去探寻的。看到兔子,谁能够从中领悟画出卦象来呢;丢失羊只,原本就是因为自己不够用心。希望你能留住那梅花开放的月色,等归来时一起在花前愉快地吟诗。

赏析

这首诗表达了诗人对学问和人生的思考。诗中提到要深入钻研,从自身去探寻道理和趣味,同时以“见兔”和“亡羊”的典故告诫人们要善于发现问题、用心做事,避免失误。最后,诗人表达了对妻舅的思念和期待,希望能与他一同在美好的月色下吟诗享乐,体现了诗人对美好生活的向往。整首诗语言简练,富有哲理,意境清幽,将深刻的思想与优美的意境相结合,给人以启迪和美感。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文