挽乡友李元善方伯二首

明 · 苏葵

少年文誉老精忠，两著边藩屏翰功。
共把庙廊期大拜，可怜窀穸却先封。
风流自出尘埃表，事业当收简策中。
听得地曹贤辈论，许多遗稿后人宗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 精忠：对国家、民族无比忠诚。
• 边藩：边境地区。
• 屏翰：屏障辅翼，比喻国家重臣。（“藩”读音为“fān”）
• 庙廊：朝廷。
• 大拜：指大臣任高官。
• 窀穸（zhūn xī）：墓穴。
• 尘埃表：超脱世俗。
• 简策：此处指史册。
• 地曹：地府的官吏。

翻译

年少时就有文才名誉，到老了更是忠心耿耿，两次在边境地区建立了作为国家重臣的功绩。原本共同期望能在朝廷中担任高官，可惜却先被埋葬进了墓穴之中。他的风度气质超脱世俗，他的事业应当被收录在史册之中。听地府的贤能之辈议论，他的许多遗稿被后人尊崇。

赏析

这首诗是作者悼念乡友李元善方伯的作品。诗中赞扬了李元善年少时的文才和一生的忠诚，肯定了他在边境地区所建立的功绩。然而，他未能在朝廷中获得更高的职位，便早早离世，令人惋惜。诗中还强调了他的风流气质和对他事业的高度评价，认为他的事迹应当被载入史册。最后，提到他的遗稿被后人尊崇，进一步凸显了他的价值和影响力。整首诗情感真挚，表达了作者对友人的深切怀念和敬意。