雨中新寒坐芸香小阁呈郝兵备二首

明 · 苏葵

雨酿新寒病骨愁，俸金不及换貂裘。
观书袖手偏慵检，援笔攒眉便欲投。
静想只宜花下酌，何为未向马前休。
严风朔雪都门道，笑杀朱衣半白头。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 雨酿（yù niàng）：因雨而形成。
• 俸金：官吏的薪金。
• 貂裘：用貂的毛皮制作的衣服，较为昂贵。
• 援笔：执笔。
• 攒眉（cuán méi）：皱眉，表示愁闷。
• 酌（zhuó）：饮酒。
• 都门：京都城门。
• 朱衣：指穿官服的人。

翻译

因为下雨而新添了寒意，我这病弱的身子更为愁苦，微薄的薪金还不够换一件貂裘。看书时懒得去翻检，执笔时皱着眉就想扔掉。安静地想只适合在花下饮酒，为何不在马前就停下休息呢。京城的道路上，寒风凛冽，雪花纷飞，那些穿着官服的人中有不少头发都已半白，真是让人觉得可笑。

赏析

这首诗描绘了诗人在新寒雨景中的愁绪和对现实的一些思考。诗的前两句通过“雨酿新寒”和“俸金不及换貂裘”，表达了诗人身体上的不适和经济上的拮据，为全诗奠定了一种忧愁的基调。接下来的两句“观书袖手偏慵检，援笔攒眉便欲投”，进一步刻画了诗人的慵懒和烦闷情绪。“静想只宜花下酌，何为未向马前休”则表达了诗人对闲适生活的向往和对官场奔波的厌倦。最后两句“严风朔雪都门道，笑杀朱衣半白头”，以京城的寒冷景象为背景，讽刺了那些在官场上辛苦奔波却未必有所得的人。整首诗语言简洁，意境深沉，通过对自然环境和自身感受的描写，反映了诗人对生活的感悟和对官场的看法。