夔府

明 · 苏葵

夔府秋深滟滪平，凫鹥眠处水泠泠。
百牢关外山偏怪，八阵台前石自灵。
无复梦魂惊恶濑，尽将诗思寄高冥。
坐来不觉江云起，细雨丝丝到驿亭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 夔（kuí）府：唐置夔州，州治在奉节，为府署所在，故称夔府。
• 滟滪（yàn yù）：即滟滪堆，是矗立在瞿塘峡口江中的一块大礁石。
• 凫鹥（fú yī）：凫，野鸭。鹥，鸥鸟。
• 泠泠（líng líng）：形容水流的声音清越。
• 百牢关：在汉中勉县，有大小二关。
• 八阵台：在四川奉节县西南七里的江滩上。八阵图相传为诸葛亮所布设的作战石垒。
• 濑（lài）：从沙石上流过的急水。
• 冥（míng）：高远，渺茫。

翻译

夔府的秋天已深，滟滪堆在此时也变得平静，野鸭和鸥鸟在水面上休憩，江水流动发出清越的声响。百牢关外的山峰形态怪异，八阵台前的石头仿佛自有灵性。不再有梦魂被险恶的急流惊吓，而是把所有的诗思都寄托在高远之处。静静坐着不知不觉江上升起了云雾，丝丝细雨飘洒到了驿亭。

赏析

这首诗描绘了夔府秋景，意境清幽。首联写夔府秋深，滟滪平而水泠泠，凫鹥眠，营造出一种宁静的氛围。颔联描写百牢关外山怪和八阵台前石灵，增添了神秘的色彩。颈联表达诗人不再为恶濑所惊，将诗思寄于高冥，体现出一种超脱的心境。尾联写诗人坐观江云起，细雨至驿亭，画面细腻，给人以悠然之感。整首诗通过对夔府秋景的描绘，抒发了诗人对自然的喜爱和对宁静生活的向往，同时也透露出一种淡淡的超脱尘世的情感。