顺庆沈太守建岁寒书院偶留题

明 · 苏葵

人间多少读书处，欲固岁寒贤守心。
隔岁草莱诛濯濯，一庭松柏长森森。
汉儒载籍能存几，周政规模却至今。
老病星轺三月过，欲扬洙泗洗清襟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 岁寒：喻在困境中保持节操的品格，后亦借喻阅历久长而富有经验。读作（suì hán）。
• 贤守：指贤明的地方长官。
• 草莱：指荒地。读作（cǎo lái）。
• 濯濯：形容山上光秃秃的，没有草木。读作（zhuó zhuó）。
• 星轺：古代称帝王的使者为星使，因称使者所乘的车为星轺。读作（xīng yáo）。
• 洙泗：洙水和泗水。古时二水自今山东省泗水县北合流而下，至曲阜北，又分为二水，洙水在北，泗水在南。春秋时属鲁国地。孔子在洙泗之间聚徒讲学。后因以"洙泗"代称孔子及儒家。

翻译

在人间有许多读书的地方，想要巩固在困境中仍保持节操的贤明太守的心志。 隔了一年，荒地上的草木被清除得干干净净，庭院中的松柏长得苍翠茂盛。 汉代儒生的典籍还能留存多少呢，周代的政治规模却一直延续到如今。 我这年老多病之人乘使者之车在三月经过此地，想要发扬儒家思想来洗涤清正的胸怀。

赏析

这首诗是诗人在顺庆沈太守所建的岁寒书院偶留的题诗。诗的首句表达了人世间读书之处众多，而沈太守建书院是为了坚守高尚的品德。次句通过描写隔年荒地变得整洁，松柏茂盛，暗示了书院的环境经过打理后变得宜人，也可能象征着书院培养人才的成果。接着，诗人提到汉代儒生的典籍留存问题，以及周代政治规模的延续，体现了对传统文化和政治理念的思考。最后，诗人自述年老多病，乘星轺经过此地，希望能通过弘扬儒家思想来净化自己的心灵，表现出对儒家文化的尊重和对自身修养的追求。整首诗意境清幽，寓意深刻，既赞扬了沈太守建书院的功绩，又表达了诗人对文化传承和自身品德修养的关注。