忆归二首

· 苏仲
说到求闲意便狂,是非荣辱已相忘。 只身牛马随人唤,万事痴愚是我当。 弃世祇缘谋世拙,逃名非敢为名香。 山中剩有闲风月,携幼归来两径荒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhǐ):只。  
  • 携幼:带着孩子。

翻译

一提到想要过悠闲的生活,我的心意就变得狂热起来,是非荣辱都已经被我遗忘。我只身一人像牛马一样任凭他人使唤,所有愚蠢糊涂的事情都由我来承担。我放弃世俗生活只是因为我不善于在世间周旋,我逃避声名并不是为了追求高洁的名声。山里面还剩下悠闲美好的风光,我带着孩子归来,发现两条小路都已经荒芜了。

赏析

这首诗表达了诗人对闲适生活的向往和对世俗的超脱态度。诗的开头,诗人表明自己对悠闲生活的强烈渴望,以至于内心变得狂热,同时将世俗的是非荣辱抛诸脑后,体现了他对精神自由的追求。接下来,诗人描述了自己在现实生活中的处境,像牛马一样被人使唤,承担着诸多愚笨之事,但这并未让他感到沮丧,反而更坚定了他追求闲适的决心。“弃世祇缘谋世拙,逃名非敢为名香”这两句,深刻地表达了诗人对世俗的洞察和对自身的清醒认识,他放弃世俗并非无能,逃避声名也并非故作清高,而是一种对真实自我的坚守和对世俗纷扰的超脱。最后,诗人带着孩子回到山中,面对荒芜的小路,却看到了山中剩余的闲情风月,这种以闲淡之景映衬内心宁静的写法,进一步强化了诗的主题,即诗人对闲适、自在生活的热爱和追求。整首诗语言质朴,意境深远,表达了诗人对人生的独特感悟和对自由的渴望。

苏仲

苏仲,任广西象州知州。九年,退居归田。十四年,卒于家。有《古愚集》,诗三卷,文一卷。清康熙《顺德县志》卷七有传。其来孙天琦又有《奉直大夫象州知州前户部主事古愚公传》,见《古愚集》卷首。苏仲诗,以清光绪七年(一八八一)顺德苏仲德堂藏板重刻本《古愚集》为底本。 ► 358篇诗文