(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 象州:今广西壮族自治区来宾市象州县。
- 寒山瘦雁:清冷的山和瘦弱的大雁,形容环境冷清。
- 虚:白白地,空空地。
- 妍:美丽,这里指菊花盛开的美好姿态。
- 象台:象州的高台。
- 龙石:象州的一处石头景观。
- 瘴烟:湿热蒸郁能致人疾病的山岚雾气,此处泛指瘴气。
- 尘鞅(yāng):世俗事务的束缚,这里指尘世的烦恼和琐事。
翻译
水寒山冷,大雁飞来,我头发短少,皮肤干枯,已至老年。有酒就不要白白浪费这美好时节,没有诗的话,又怎么对得起盛开的美丽菊花呢。象州的高台上月色美好,留下了迷人的光景,龙石那里风势强劲,吹散了瘴气。一场歌舞欢笑尚未结束,然而明天又要依然被尘世的琐事所束缚。
赏析
这首诗描绘了诗人在象州重阳节时的所见所感。首联通过“水寒山瘦雁来天,发短皮枯客老年”营造出一种清冷、萧瑟的氛围,同时也表达了诗人对自己年老的感慨。颔联“有酒莫虚时节过,无诗其奈菊花妍”强调了要珍惜时光,及时行乐,以酒和诗来应对美好的时节和盛开的菊花,体现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。颈联“象台月好留光景,龙石风高洗瘴烟”描绘了象州的美景,高台上的月色迷人,龙石处的风驱散了瘴气,给人以一种清新、开阔的感觉。尾联“歌笑一场浑未了,明朝尘鞅又依然”则表现出诗人对短暂欢乐时光的珍惜,以及对尘世烦恼的无奈。整首诗意境深远,情感真挚,既有对自然景色的描绘,也有对人生的思考和感慨。