（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 象州：今广西壮族自治区来宾市象州县。
- 层峦（céng luán）：重叠的山岭。
- 瘴云（zhàng yún）：瘴气弥漫的云雾。
- 峒蛮：旧时对南方少数民族的贬称。
- 土丁：这里指当地的百姓。
翻译
在山荒溪曲的地方鸟儿频繁啼叫，中午时分层层山峦被瘴气云雾笼罩着。 城市附近才知道官员有法令，而峒蛮甘愿与野兽为伍。 杀人后约定用牛马赔偿，生病时没有医生医治只能向鬼神祈求。 到处都有当地百姓来问候，虽然语言不通但他们却十分恳切。
赏析
这首诗描绘了作者到象州时所见到的景象和当地的一些风俗情况。诗中通过对自然环境的描写，如“山荒溪曲鸟啼频”“日午层峦锁瘴云”，展现出象州地区的荒凉和偏远。同时，也反映了当地的一些社会现象，如“城市近知官有法，峒蛮甘与兽为群”，暗示了城市与边远地区的差异，以及少数民族地区的一些原始生活状态。“杀人有约偿牛马，疗病无医扣鬼神”则揭示了当地一些不合理的习俗和落后的医疗状况。最后“到处土丁来问候，不通言语自谆谆”，表现了当地百姓的淳朴和热情，尽管语言不通，但他们的诚恳依然能够感受到。整首诗语言朴实，生动地刻画了象州的风土人情，具有一定的历史和文化价值。
