(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 司马:古代官名,掌管军政和军赋。
- 内相:唐、宋翰林学士的别称。这里指程克勤作为学士的职责和地位。
- 词臣:指文学侍从之臣,这里指程克勤。
- 母仪:作为母亲的典范。
- 女范:妇女的典范。
- 坤贞:指大地的美德,象征女性的柔顺和坚贞。(“坤”读作“kūn”)
- 福履:幸福,福气。
- 八座:封建时代中央政府的八种高级官员。泛指高官。
- 恩波:帝王的恩泽。
- 重泉:犹九泉,黄泉,指去世的人所在的地方。
- 石兽:古代帝王官僚墓前的石雕动物。
- 汉阡:汉墓前的道路。
翻译
在司马门中程克勤作为内相很是贤能,在词臣的堂上他的母亲堪称母仪典范。是谁将这样的女性典范增添到新的传记之中呢?她自身秉持着大地的柔顺坚贞直至暮年。福气已经看到降临到连坐八座的高官身上,帝王的恩泽仍旧洒向已经故去进入九泉的人。在丹阳落日的青山道路旁,石兽高大雄伟,使汉墓前的道路都显得简陋了。
赏析
这首诗是对程克勤母亲程太夫人的赞美。诗的首联通过对程克勤的职位和其母的母仪的描述,展现出程家的荣耀和程太夫人的高尚品德。颔联强调程太夫人的品德足以成为妇女的典范,并且她的坚贞一直保持到晚年。颈联则说程克勤的福气和恩泽,既体现了他的高位,也表达了对程太夫人的福泽延绵到后代的赞美。尾联通过对丹阳青山道旁石兽的描写,暗示程家的荣耀和地位,同时也表达了对程太夫人的敬仰。整首诗语言优美,意境深远,通过对程太夫人的赞美,展现了对传统美德和高尚品德的推崇。