(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 倏(shū)忽:很快地,忽然。
- 荏(rěn)苒(rǎn):时间在不知不觉中渐渐过去。
- 金气:指秋天的气息。
- 子山:庾信(513年-581年),字子山,南北朝时期文学家。
- 宋玉:战国时期楚国文学家,宋玉的作品多有悲秋的情感表达。
- 达士:明智达理之士。
- 糟粕(pò):这里指无用的东西。
- 壶天:仙境,这里指超脱尘世的境界。
- 粱秫(shú):粱和秫,均为谷物。
- 穜(tóng):先种后熟的谷物。
翻译
松柏像是被新斧子修整过,梧桐树上聚集着寒蝉。转眼间天地已入秋,时光在不知不觉中流逝,季节变迁。秋意入怀,金气弥漫,抬头仰望,银河高悬天际。庾信的赋写的是什么呢,宋玉的悲叹也只是徒劳罢了。我听说古代的明智之士,把无用的东西藏在超脱尘世的境界中。手里拿着粱秫的种子,去除无用的技艺,去苏秦那样的田地里耕种。
赏析
这首诗以秋日的景象为背景,表达了对时光流逝的感慨和对人生的思考。诗的开头通过松柏和梧桐上的寒蝉,点明了秋季的到来。“倏忽天地秋,荏苒时节迁”,简洁地表达了时间的快速流逝和季节的变化。接着,诗人提到“入怀金气横,仰首银河悬”,描绘了秋天的气息和星空的景象,增添了诗的意境。诗中通过提及子山(庾信)和宋玉,表达了对古人文学作品中悲秋情感的一种思考,认为有些悲伤或许是徒劳的。最后,诗人提到古代的达士,他们能够超脱尘世的无用之事,专注于实际的生活,如耕种田地。整首诗语言简练,意境深远,通过对秋日景象的描写和对古人的思考,传达了诗人对时光、人生和处世态度的感悟。
苏葵
明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。
► 684篇诗文
苏葵的其他作品
- 《 雨深 》 —— [ 明 ] 苏葵
- 《 哭乡友陈正郎学之四首 》 —— [ 明 ] 苏葵
- 《 代谭时英宪副作谭湖州人也 》 —— [ 明 ] 苏葵
- 《 游杭州报国胜果梵天诸寺三首 》 —— [ 明 ] 苏葵
- 《 奉和陈秉衡长官梦渔舟之作 》 —— [ 明 ] 苏葵
- 《 秋日书怀二首 》 —— [ 明 ] 苏葵
- 《 暮春 》 —— [ 明 ] 苏葵
- 《 题刘都宪登庸次第卷十首泮水春融 》 —— [ 明 ] 苏葵