和陈方伯试院中有作二首

· 苏仲
棘闱深锁隔红尘,人对秋灯阅卷频。 汗漫才华经只眼,品题声价倍千钧。 太阿出匣光难掩,燕石堪谁假作真。 方岳老臣山斗重,低头谁不拜冠绅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 棘闱(jí wéi):科举时代的考场。
  • 汗漫:广泛,漫无边际。
  • 太阿(tài ē):古代宝剑名,这里比喻杰出的人才或珍贵的事物。
  • 燕石:一种像玉的石头,也指普通的石头,在文中代表假冒伪劣、没有价值的东西。
  • 方岳:四方的山岳,这里比喻德高望重的人或重臣。
  • 山斗:泰山、北斗的简称,比喻德高望重或有卓越成就而为众人所敬仰的人。

翻译

科举考场深深锁住,与尘世相隔,人们对着秋灯频繁地翻阅试卷。 那广博的才华通过主考官的慧眼得以展现,他们对考生的品评和声望价值千钧。 杰出的人才如同太阿宝剑出匣,光芒难以掩盖,而那些普通的石头怎能被当作真玉呢? 德高望重的重臣如同山岳般令人敬仰,众人无不低头向他参拜,对他的权势表示敬重。

赏析

这首诗描绘了科举考试的场景以及对主考官和有才华之人的描述。诗的前两句通过“棘闱深锁”“秋灯阅卷频”营造出科举考试的紧张氛围。接下来,诗人称赞主考官具有慧眼,能够识别人才,他们的品评具有重要的价值。“太阿出匣光难掩”形象地表达了优秀人才的杰出之处,而“燕石堪谁假作真”则强调了辨别真伪的重要性。最后两句则突出了德高望重的重臣的地位和威望,人们对其敬重有加。整首诗语言简练,意境深邃,通过对科举考场和人物的描写,反映了当时的社会文化和价值观念。

苏仲

苏仲,任广西象州知州。九年,退居归田。十四年,卒于家。有《古愚集》,诗三卷,文一卷。清康熙《顺德县志》卷七有传。其来孙天琦又有《奉直大夫象州知州前户部主事古愚公传》,见《古愚集》卷首。苏仲诗,以清光绪七年(一八八一)顺德苏仲德堂藏板重刻本《古愚集》为底本。 ► 358篇诗文