(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 别业:本宅外另建的园林游息处所,别墅。
- 踞(jù):占据。
- 仙洲:仙人居住的洲岛,常用来形容风景优美的地方。
- 壑(hè):山谷。
- 岩回:山岩曲折环绕。
- 径:小路。
- 林抱:树林环绕。
- 棹(zhào):船桨,这里指船。
- 簪绂(zān fú):古代官员的冠饰和绶带,借指官宦。
翻译
这座别墅坐落在如仙境般的洲岛上,这里的山洞山谷幽静深邃。 山岩曲折环绕,让人怀疑小路已断,树林环抱中能看见潺潺的溪流。 在竹林的掩映下,安闲地坐着抚琴,乘船游玩,花儿随着船儿前行。 最终期望能辞去官职,在这石头上清扫出一块地方,长久地在此山丘上隐居。
赏析
这首诗描绘了杨时明的瀛州别业如仙境般的美景,以及诗人对隐居生活的向往。首联点明别业的位置和环境,给人以神秘而美好的印象。颔联通过描写山岩和溪流,展现出别业周围自然景观的奇特和幽静。颈联则刻画了在别业中闲适的生活场景,抚琴乘船,充满诗意。尾联表达了诗人渴望摆脱官场束缚,追求自由宁静的隐居生活的愿望。整首诗意境优美,语言简练,生动地表现了诗人对自然和宁静的热爱。