（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 中流砥柱：指就像屹立在黄河急流中的砥柱山一样，比喻坚强独立的人或能在动荡艰难的环境中起支柱作用的力量。这里指江河中的岩石。
- 强（qiǎng）酒：勉强喝酒。
翻译
一点点的水痕在不断变长，江河中的岩石发出声响。我原本没有什么酒量，却勉强饮酒想要压过那江水流淌的声音。
赏析
这首诗描绘了江行遇雨的情景。首句“寸寸水痕长”形象地写出了雨水使得江水上涨的情景。“中流砥柱鸣”则通过写江河中的岩石在水流冲击下发出声响，增添了画面的动态感。后两句则从景转向了诗人自身，表达了诗人在面对江水声时的一种别样的情感，他以勉强饮酒来试图压过江声，这种行为或许反映了他内心的某种情绪或想法。整首诗简洁明快，通过对江行雨景的描写和诗人自身行为的刻画，营造出一种独特的氛围。
