岁晏漫成四首

明 · 苏葵

不匆匆处也匆匆，残腊迎春又送穷。
双眼老看狂世态，一官终坐冷家风。
冰壶天蘸诗坛外，玉烛阳回宦海中。
闲把曲生倾数斗，肯教憔悴到颜容。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 岁晏（suì yàn）：一年将尽的时候。
• 残腊：腊月的末尾。
• 穷：这里指送穷神的习俗。
• 狂世态：疯狂的世间情态。
• 冷家风：清冷的家风。
• 冰壶：盛冰的玉壶，比喻洁白。
• 天蘸：喻指自然的赋予。
• 玉烛：谓四时之气和畅，形容太平盛世。
• 阳回：阳气回转。
• 宦海：官场。
• 曲生：酒的别称。

翻译

一年将尽之时，时间看似不匆忙却又匆匆而过，腊月的末尾既要迎接新春，又要送走穷神。我的双眼老是看到这疯狂的世间情态，做了一个小官，最终还是处于清冷的家风之中。在诗坛之外，我如冰壶般纯净，这是上天的赐予；在宦海之中，希望如阳光回转般时来运转。闲暇时把数斗美酒倾倒而出，不肯让自己憔悴到面容失色。

赏析

这首诗描绘了诗人在岁末之时的感慨。诗的开头通过“不匆匆处也匆匆”表达了时间的快速流逝，以及在岁末迎春送穷的传统习俗。接着，诗人感慨自己看尽世间的疯狂情态，为官却家境清冷。然而，诗人并没有完全消沉，他在诗坛外保持着纯净的心境，同时也希望在宦海中能有转机。最后，诗人通过饮酒来排解忧愁，不愿让憔悴显现在面容上，展现出一种豁达的态度。整首诗既有对世事的无奈，又有对未来的期望，以及诗人自我排解的心境，语言简练，意境深远。