(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 毗耶室:指寺庙的禅房。
- 淹留:停留,逗留。
- 下舂:傍晚时分。
- 禅悦:禅定中获得的喜悦。
- 白苏踪:指白居易和苏轼的足迹,两人都曾游历并留下诗文。
- 香积:指寺庙的香火。
- 莼鲙:莼菜和鲙鱼,这里指寺庙的素食。
- 秋声:秋天的声音,如风声、落叶声等。
- 感砌蛩:感动于台阶旁的蟋蟀声。
- 辞官:放弃官职。
- 登涉:登山涉水,指旅行。
- 扶筇:拄着拐杖。
翻译
我访问了南屏净慈寺的禅房,一直逗留到傍晚。在这宁静的禅定中,我感受到了深深的喜悦,仿佛能追随白居易和苏轼的足迹。寺庙的素食丰富而美味,秋天的声音让我感动,尤其是台阶旁的蟋蟀声。放弃官职并不是因为生病,而是为了自由地旅行,不再需要拄着拐杖。
赏析
这首诗表达了诗人对禅宗生活的向往和对自然的热爱。通过访问寺庙、体验禅悦,诗人表达了对简朴生活的渴望和对官场生活的厌倦。诗中“辞官亦非病,登涉不扶筇”一句,更是直白地表达了他对自由生活的追求。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人超脱世俗、向往自然的心境。