（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 燕市悲歌地：指燕京（今北京），这里曾是悲歌之地，暗指诗人所处的环境。
- 周南留滞年：周南，指周朝的南方，这里比喻诗人滞留他乡的时间。
- 交期论世外：交期，指交往的时机；论世外，指超脱世俗的交往。
- 标格在诗前：标格，指诗的风格或标准；在诗前，意味着诗的风格优先于其他。
- 不灭遗书字：遗书字，指留下的文字；不灭，意味着这些文字将永存。
- 高吟宝剑篇：高吟，高声吟咏；宝剑篇，指豪迈的诗篇。
- 严村犹汉腊：严村，指赵孟清的家乡；犹汉腊，仍然保持着汉代的传统习俗。
- 归棹雪江边：归棹，指归舟；雪江边，雪中的江边。
翻译
在燕京这悲歌之地，我如同周南的留滞岁月。 我们的交往超越了世俗，诗的风格成为我们的标准。 留下的文字永不消逝，高声吟咏着豪迈的诗篇。 你的家乡严村依旧保持着汉代的传统，归舟在雪中的江边缓缓前行。
赏析
这首诗表达了董其昌对友人赵孟清的深情告别和对诗歌创作的坚持。诗中，“燕市悲歌地”与“周南留滞年”形成对比，既描绘了诗人所处的环境，又暗示了时间的流逝和离别的哀愁。诗人与赵孟清的交往被描述为超脱世俗的，强调了诗歌创作的重要性。最后两句则描绘了赵孟清归乡的情景，雪中的江边增添了一抹凄美的色彩，表达了诗人对友人归途的祝福和对传统文化的尊重。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对诗歌艺术的追求。
