(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 纳履:穿鞋,这里指准备出行。
- 星辰:比喻高远,这里指朝廷。
- 中书:古代官署名,这里指朝廷。
- 乞身:请求离职。
- 山甫:人名,可能指某位官员。
- 补衮:修补衮服,比喻辅佐君王。
- 任公:人名,可能指某位官员。
- 收纶:收起钓线,比喻停止做官。
- 宦路:仕途。
- 金注:金色的印记,这里指官职。
- 仙岩:美丽的山岩,比喻隐居之地。
- 玉宸:指皇帝的宫殿。
- 陛辞:辞别皇帝。
- 良史:优秀的史官。
- 摹真:描绘真实。
翻译
天边穿鞋,星辰为之动摇,再次进入朝廷再次请求离职。 山甫旧时曾多有辅佐君王之功,任公何事要早早收起钓线。 风传仕途上轻视金色的官职,业已拥有仙岩般的隐居之地。 最是在辞别皇帝时,臣子的主意,直须优秀的史官巧妙描绘真实。
赏析
这首作品描绘了叶少师归闽的情景,通过星辰、中书、山甫、任公等意象,展现了叶少师的高洁志向和归隐之愿。诗中“再入中书再乞身”一句,既表达了对朝廷的忠诚,又透露出对归隐生活的向往。后两句则通过对比仕途与隐居,强调了叶少师选择隐居的决心。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对叶少师归隐之举的赞赏和敬仰。

董其昌
明松江府华亭人,字玄宰,号思白、香光居士。万历十七年进士。授编修,天启时累官南京礼部尚书。以阉党柄政,请告归。崇祯四年起故官,掌詹事府事。三年后致仕。工书法,初学颜真卿,又学虞世南,出入魏晋各大家,书风率易中得秀色,章法疏宕秀逸,为一代大家。又擅山水画,远宗董源、巨然,近学黄公望、倪瓒,融其笔墨,自成清润明秀一格。画论标榜文人气息,以佛教宗派喻画史各家为“南北宗”,推崇南宗为文人画之正脉,影响波及至今。卒谥文敏。有《画禅室随笔》、《容台文集》、《画旨》、《画眼》等。
► 590篇诗文
董其昌的其他作品
- 《 杨淇园侍御巡方事竣仍视学南畿诗以为赠 其二 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 送周斗垣参知入贺二首 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 题浯溪读碑图 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 董其昌跋张旭《古诗四帖》 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 送冯咸甫 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 寿陈太史尊公大方岳涧云七十 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 题秦中李筼谷黄门偃松图 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 入楚詶诸王孙 》 —— [ 明 ] 董其昌