八月九日醉书

明 · 程敏政

书舍深深隔素屏，画图时上雨苔青。
年来溽暑无逃处，拟作南山竹下亭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 溽暑：[rù shǔ]，指潮湿闷热的夏天。
• 拟：打算，计划。

翻译

书房与外界隔着一道素雅的屏风，屏风上画着雨后的青苔，显得格外清新。近年来，潮湿闷热的夏天无处可逃，我打算在南山下的竹林中建一个小亭子。

赏析

这首诗描绘了诗人在夏日里对清凉之所的向往。通过“书舍深深隔素屏”和“画图时上雨苔青”的描写，展现了诗人对静谧、清新环境的喜爱。后两句“年来溽暑无逃处，拟作南山竹下亭”则表达了诗人对避暑胜地的渴望，以及对自然美景的向往。整首诗语言简洁，意境深远，表达了诗人对夏日清凉的无限向往。