和李太守悯雨诗十绝

云上东山雨脚生,耳边长误认溪声。 谁言逐客浑閒事,一种难忘畎亩情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云上东山:指东山上的云。
  • 雨脚生:形容雨开始下,雨点像脚一样落下。
  • 耳边长误认溪声:长时间误以为耳边的是溪水的声音。
  • 逐客:被贬谪或流放的人。
  • 浑閒事:完全无关紧要的事。
  • 畎亩情:对田园生活的深情。

翻译

东山上的云朵开始带来雨滴,我长时间地误以为耳边是溪水的潺潺声。谁能说被贬谪的人所经历的只是无关紧要的事呢?我心中始终难以忘怀对田园生活的深情。

赏析

这首诗描绘了诗人对自然景象的细腻感受和对田园生活的深切怀念。诗中“云上东山雨脚生”一句,既展现了雨天的景象,又隐喻了诗人内心的波动。后两句则通过对比“逐客”与“畎亩情”,表达了诗人对被贬谪生活的无奈和对田园生活的向往,情感真挚,意境深远。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文