题蒙泉岳先生葡萄

明 · 程敏政

刘郎未撤轮台戍，使者年年向西去。
宛国传将马乳来，汉宫始识葡萄树。
茂陵石马秋风寒，玄香冷落黄金盘。
后来尚食不到此，当时价抵千琅玕。
镇夷城头初罢鼓，谪仙挥毫气如虎。
一番风味眼底生，万斛骊珠手中吐。
铁面长髯谁比伦，慷慨便作凉州春。
兔起鹘落总天趣，日观之徒空逼真。
愿子珍藏无草草，谪仙已逐秋花老。
临池不觉三叹嗟，前辈风流到今少。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 轮台戍：指边疆的军事驻地。
• 宛国：古代西域国名，位于今乌兹别克斯坦境内。
• 马乳：指葡萄，因其形状似马乳而得名。
• 茂陵：汉武帝的陵墓。
• 石马：陵墓前的石雕马。
• 玄香：指葡萄的香气。
• 尚食：指宫廷中的高级官员。
• 琅玕：美玉，比喻珍贵。
• 镇夷城：地名，具体位置不详。
• 谪仙：指被贬谪的仙人，这里比喻才华横溢的人。
• 骊珠：传说中的宝珠，比喻珍贵。
• 兔起鹘落：形容动作迅速，这里比喻创作迅速。
• 日观：指观察太阳，比喻观察事物。
• 临池：指在池边，这里比喻在创作时。

翻译

刘郎还未撤离边疆的军事驻地，使者年年向西去。 宛国传来马乳葡萄，汉宫才认识这种树。 茂陵的石马在秋风中显得寒冷，葡萄的香气在黄金盘中冷落。 后来宫廷的高级官员不再品尝，当时的价值抵得上千块美玉。 镇夷城头的鼓声刚停，谪仙挥毫气势如虎。 一瞬间风味在眼前生成，无数骊珠般的葡萄在手中吐出。 铁面长髯无人能比，慷慨地创作出凉州的春天。 动作迅速充满天趣，观察事物的人只能空自逼真。 愿你珍藏不要草率，谪仙已经随着秋花老去。 在创作时不禁三叹，前辈的风流至今少见。

赏析

这首诗描绘了葡萄从西域传入中原的历史背景，并通过对比古今，表达了对前辈风流的怀念。诗中，“刘郎未撤轮台戍”等句，展现了边疆的艰苦和使者的辛劳，而“宛国传将马乳来”则生动地描绘了葡萄的传入。后文通过“茂陵石马”等意象，抒发了对往昔的怀念和对现实的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对历史变迁的深刻思考和对文化传承的珍视。