题山水小景

明 · 黄仲昭

水亭六月冷如秋，卷幔看山百不忧。
借问来舟何处客，江湖风浪几时休。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 幔（màn）：帘子，帐幕。
• 江湖：泛指四方各地。
• 风浪：比喻社会上的动荡和不安。

翻译

六月的水亭中，凉爽得如同秋天，我卷起帘幕，观赏着山景，心中无忧无虑。请问那船上的来客，你从何处来？这世间的纷扰与动荡，何时才能停止？

赏析

这首作品通过描绘夏日水亭的清凉和远眺山景的宁静，表达了诗人对纷扰世界的超然态度。诗中“水亭六月冷如秋”一句，既描绘了环境的清凉，也暗示了诗人内心的宁静与淡泊。后两句则通过询问来舟的客人，表达了对江湖风浪不息的感慨，透露出对和平宁静生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人超脱世俗、向往自然的情怀。