寒园

玄冬浃阴冱,霜风摧灌莽。 寓目鲜幽翳,一亩亦云广。 日出茅檐间,云生泥壁上。 偃仰足昕夕,亲朋息来往。 空林如有人,互答斧冰响。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玄冬:深冬,冬季的最后一个月。
  • 浃阴冱:浃(jiā),透彻;阴冱(hù),阴冷凝冻。
  • 灌莽:丛生的草木。
  • 幽翳:幽深隐蔽。
  • 昕夕:早晚。
  • 斧冰:斧头砍冰的声音。

翻译

深冬时节,阴冷凝冻,霜风摧残着丛生的草木。 我所见之处少有幽深隐蔽之景,一亩之地也显得宽广。 日出时分,阳光照在茅草屋顶之间,云雾在泥墙上缭绕。 我在这里安然度过早晚,亲朋好友也停止了来往。 空旷的林间仿佛有人,斧头砍冰的声音相互回应。

赏析

这首作品描绘了深冬时节的孤寂景象,通过“玄冬浃阴冱,霜风摧灌莽”等句,传达出寒冷和荒凉的氛围。诗中“日出茅檐间,云生泥壁上”以简洁的笔触勾勒出一幅宁静而凄美的画面。结尾的“空林如有人,互答斧冰响”则增添了一丝神秘和生动,使整首诗在寂静中透露出生命的活力。

葛一龙

明苏州府吴县洞庭山人,字震甫。以读书好古致家道中落。后入资为郎,选授云南布政司理问,寻谢归。有诗名,人称葛髯。 ► 79篇诗文