别东岩偶成三首

明 · 黄仲昭

斜阳惆怅别招提，吟逐寒云度虎溪。
黄鸟似知人欲去，苍松枝上尽情啼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 惆怅（chóu chàng）：形容心情低落，感到失落和悲伤。
• 招提：即寺庙。
• 吟：这里指吟咏，即吟诗。
• 虎溪：地名，具体位置不详，可能是诗人所在地的溪流名称。
• 黄鸟：黄色的鸟，可能是指黄莺。
• 苍松：青翠的松树。

翻译

夕阳西下，我怀着失落的心情离开了寺庙，吟咏的诗句随着寒云飘过虎溪。 黄色的鸟儿似乎知道我即将离去，它们在苍翠的松树枝上尽情地啼鸣。

赏析

这首作品描绘了诗人在夕阳下离开寺庙时的深情。诗中“斜阳惆怅别招提”一句，即展现了诗人离别时的不舍与惆怅。后两句通过“黄鸟似知人欲去，苍松枝上尽情啼”的描写，巧妙地借黄鸟的啼鸣来表达诗人内心的离愁别绪，增添了诗意的深远和情感的细腻。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，表达了诗人对离别时刻的深刻感受。