题画

明 · 程敏政

墟落莫烟相望，板桥春涨初平。
未放渔家艇子，疑闻塔院钟声。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 墟落：村落。
• 莫烟：傍晚的炊烟。
• 板桥：用木板搭建的桥。
• 春涨：春天河水上涨。
• 未放：还没有让。
• 渔家艇子：渔民的小船。
• 疑闻：似乎听到。
• 塔院：寺院。

翻译

村落间，傍晚的炊烟相互可见，木板桥下，春水初涨刚刚平桥面。 还没有让渔民的小船下水，似乎听到了寺院传来的钟声。

赏析

这首作品以简洁的语言勾勒出一幅宁静的乡村春景图。通过“墟落莫烟”和“板桥春涨”的描绘，展现了春天的生机与宁静。后两句“未放渔家艇子，疑闻塔院钟声”则巧妙地融入了渔村与寺院的元素，增添了一丝神秘与悠远，使读者仿佛置身于这和谐而宁静的春日景象中。