横塘

明 · 虞堪

越来溪头暮雨，姑苏城外横塘。
黄帽就船炊饭，绿鬟隔岸鸣榔。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 横塘：地名，位于今江苏省苏州市。
• 越来溪：地名，位于苏州市。
• 姑苏：苏州的古称。
• 黄帽：指船夫，因其常戴黄色帽子。
• 绿鬟：指年轻的女子，鬟是古代女子的一种发髻。
• 鸣榔：用木榔头敲击船舷，发出声响，用以驱鱼入网。

翻译

在越来溪头，暮雨绵绵，姑苏城外的横塘边。 船夫就在船上做饭，而隔岸的年轻女子正敲打着船舷。

赏析

这首作品描绘了苏州水乡的傍晚景象，通过细腻的笔触勾勒出一幅宁静而又生动的画面。暮雨、城外、船夫、女子，这些元素共同构成了一幅富有诗意的江南水乡图。诗中“黄帽就船炊饭，绿鬟隔岸鸣榔”一句，通过对色彩和动作的描写，增强了画面的立体感和生活气息，使读者仿佛置身于那宁静而又充满生活情趣的江南水乡之中。