赠乡翁

· 黄衷
江上归来白发新,征衣犹自带缁尘。 鹁鸪唤雨闲林晓,舴艋回风小岸春。 榕叶阴中谈上国,槿花丛里过东邻。 年来减却催科令,应是康衢一老人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 征衣:指出门在外时所穿的衣服。
  • 缁尘:黑色的尘土,比喻世俗的污垢。
  • 鹁鸪:一种鸟,常用来比喻下雨的预兆。
  • 舴艋:小船。
  • 上国:指京城或中央政府。
  • 减却:减少。
  • 催科:催收税赋。
  • 康衢:宽阔的大路。

翻译

江边归来,白发如新,出门在外的衣服还带着黑色的尘土。 鹁鸪鸟叫预示着雨的到来,在闲静的林中早晨,小船在回风中轻轻摇曳,春天的岸边景色宜人。 在榕树的阴凉下谈论着京城的事,穿过槿花丛,拜访东边的邻居。 近年来减少了催收税赋的命令,应该是一个在宽阔大路上悠闲行走的老人。

赏析

这首作品描绘了一个老人从江边归来的情景,通过自然景物的描写和老人的生活状态,表达了一种宁静、淡泊的生活态度。诗中“江上归来白发新”一句,既显示了老人的岁月痕迹,又暗含了老人心境的清新与不老。后文通过对自然景物的细腻描绘,如“鹁鸪唤雨”、“舴艋回风”,营造了一种宁静而和谐的田园风光。最后两句则反映了老人对现实社会的观察和感慨,体现了老人对简朴生活的向往和对社会变迁的深刻理解。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文