新园四首

明 · 黄衷

耽静不在僻，闲园小亦幽。
乾坤馀老病，湖海谢先忧。
晚集悬釭久，晨来杖策周。
岂缘消夏日，端欲玩清秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 耽静：沉溺于宁静之中。
• 乾坤：天地宇宙。
• 湖海：指广阔的水域，也比喻远离尘嚣的地方。
• 悬釭：悬挂的灯笼。
• 杖策：拄着拐杖。
• 岂缘：难道是因为。
• 端欲：正想要。

翻译

沉溺于宁静并不一定要在偏僻之地，小小的闲园也显得十分幽静。天地间我这老病之身尚存，而广阔的湖海则让我忘却了先前的忧愁。晚上，灯笼悬挂良久，晨间，我拄着拐杖四处游走。这难道只是为了消磨夏日时光吗？不，我正想要好好欣赏这清秋的美景。

赏析

这首作品表达了作者对宁静生活的向往和对自然美景的欣赏。诗中，“耽静不在僻”一句，即表明了作者对宁静的理解，不在于环境的偏僻，而在于内心的平和。后文通过对园中生活的细腻描绘，展现了作者在老病之余，依然能从自然中找到慰藉和乐趣。诗的最后，作者以问句形式表达了对清秋美景的期待，增添了诗意和情感的深度。