昔司空表圣辞官后预营冢圹与宾客同游世传以为达予葬淑人迫于岁暮功虽未讫而规制定矣营度往还得绝句十二首目之曰生游棹歌非敢仰希先躅亦聊以寄兴云尔
水面风来闻磬声,玉虚台殿俯清泠。
年来晴雨无凭准,我欲云阶暂乞灵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 司空表圣:司空图,字表圣,晚唐诗人、诗论家。
- 冢圹(zhǒng kuàng):坟墓。
- 玉虚台殿:道宫建筑,这里泛指清净的庙宇殿堂。
- 清泠(líng):清凉。
翻译
水面上微风吹来,听见了磬的声音,俯瞰着那清净清冷的庙宇殿堂。这些年来晴天雨天没有个准头,我想要在这如云的台阶上暂且祈求神灵庇佑。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而略带神秘的场景。诗人在风中听到磬声,看到清冷的庙宇,心中有所感触。诗中提到“年来晴雨无凭准”,表达了对世事无常的感慨,而“我欲云阶暂乞灵”则透露出诗人希望在这不确定的世界中,能从神灵那里得到一些慰藉和指引。整首诗意境清幽,语言简洁,传达出一种淡淡的忧愁和对安宁的渴望。