生辰次味苓韵

· 顾清
生筵酒盏接元春,次第风光到此辰。 梦好协公桑荫传,诗来锡我上方珍。 园林钟鼓非前辈,廊庙江湖亦老臣。 孱弱愿期交引翼,共瞻尧日万年春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yán):古人席地而坐时铺的席,泛指筵席。
  • 次第:依次 ,按照顺序或依一定顺序,一个接一个地。
  • 协公:一个特定的称谓,具体含义需结合更多的背景信息来确定。
  • 桑荫传:典故,原指春秋时期鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。后用来比喻男子的美德或关心他人而不涉及私情。此处可能表示对美好品德的赞美或期望。
  • (cì):通“赐”,给予,赐给。
  • 上方:此处可能指的是比较高的地位或境界。
  • 廊庙:指朝廷。
  • 孱弱(chán ruò):软弱无能;薄弱。
  • 引翼:引导扶持。

翻译

生日的筵席上酒杯接着新春的气息,按着顺序这美好的风光到了此时。 美好的梦境如同柳下惠那般的美德得以传承,诗作传来赐予我如高位之珍宝般的赞扬。 园林中的钟鼓之声已非前辈所听,身处朝廷或江湖的我也算是老臣了。 我这软弱之人希望能得到提携扶持,共同瞻望如尧帝时代般的万年之春。

赏析

这首诗是作者在生日时所作,诗中既有对生辰的庆祝,也有对自己身世和处境的感慨,以及对美好未来的期望。

首联通过描述生日筵席与新春相接,点明时间和场合,营造出一种喜庆的氛围。颔联运用典故,表达了对美好品德和他人赞扬的期望。颈联则感慨时光的变迁,自己虽历经风雨,但仍心系朝廷和天下。尾联表现出作者希望得到支持和帮助,共同创造美好未来的愿望。

整首诗语言优美,意境深远,用典恰当,体现了作者深厚的文学功底和丰富的情感。同时,也反映了作者在当时的社会背景下,对自身和国家的思考与期望。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文