白燕

明 · 顾清

海国年年傍社归，春来争讶羽毛非。
不经乳穴移仙骨，似剪齐纨作舞衣。
已化玉钗空怅望，未消红缕故依稀。
月明昨夜风帘动，惊起还随白练飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 海国：指海外国家或海边地区。
• 讶（yà）：惊讶。
• 乳穴：指钟乳石上的洞穴，传说中燕子在乳穴中栖息后会发生变化。
• 仙骨：这里指神奇的变化。
• 齐纨（wán）：齐地出产的白色细绢。

翻译

在海边的国家，燕子年年春社时节归来，春天到来时，人们惊讶地发现它的羽毛变得与以往不同。它没有经过钟乳石洞穴的洗礼而改变其神奇特性，却似用齐地的白色细绢裁剪而成的舞衣那般美丽。那已化为玉钗的旧形象只能让人徒然怅望，尚未消散的红色丝线痕迹还依稀存在。昨夜明月下，风帘吹动，它受惊飞起，如同白色的绸带飘飞。

赏析

这首诗以白燕为主题，通过描绘白燕的归来、羽毛的变化、美丽的姿态以及它的灵动，展现了诗人对白燕的细致观察和赞美。诗中运用了丰富的想象和比喻，如将白燕的羽毛比作齐纨作的舞衣，形象地表现了其洁白和轻盈。同时，诗中也透露出一种时光流转、物是人非的怅惘之情，如“已化玉钗空怅望，未消红缕故依稀”，通过对过去与现在的对比，增添了诗歌的情感层次。整首诗意境优美，语言典雅，给人以美的享受。