塞上谣

· 顾清
十月龙沙百草乾,嫖姚乘胜逐呼韩。 关中更有萧丞相,千里无忧给饷难。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龙沙:指西北塞外沙漠地带。(拼音:lóng shā)
  • 嫖姚:指汉代名将霍去病,曾被封为嫖姚校尉,这里借指明代的将领。(拼音:piāo yáo)
  • 呼韩:古代匈奴单于的名号,这里泛指北方外族。(拼音:hū hán)
  • 萧丞相:指汉高祖刘邦的丞相萧何,此处借指能为军队提供充足后勤保障的官员。

翻译

十月的塞外沙漠,百草干枯,我方将领乘胜追击北方外族。在关中地区更有如同萧丞相般的能臣,千里征战也无需担忧军饷供给的困难。

赏析

这首诗描绘了边疆战争的场景以及对后方保障的信心。诗的前两句通过“龙沙”“百草乾”描绘出塞外的荒凉环境,同时“嫖姚乘胜逐呼韩”展现了将领的英勇和军队的胜利,表现出一种豪迈的气势。后两句则强调了后方的支持,以“萧丞相”作比,表明有能臣确保军饷的无忧供给,这为前方的战事提供了坚实的后盾,体现了作者对战争胜利的信心和对国家的期望。整首诗语言简洁,意境开阔,情感豪迈。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文