南有蛮为阴子淑宪副作

明 · 顾清

南有蛮，穴都匀，反乎覆，傲以嚚。反噬厥主戕我民，鸱张四顾掠且焚。
繄阴侯，算若神，戢我武，绥以文。绥之弗来歼乃群，蛮破胆，伏以驯。
释不问，弘我仁，豕入其笠吾谁嗔。呜呼普安城，亦吾人，一不戒，血成津。
胡为不遣当使君，呜呼胡为不遣当使君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蛮：旧时对南方少数民族的贬称。（注：在古代，“蛮”字常用来泛指南方的少数民族，此处指叛乱的少数民族群体。读音：mán）
• 都匀：地名，在今贵州省南部。
• 嚚（yín）：愚蠢而顽固。
• 繄（yī）：助词，惟。
• 阴侯：指诗中提到的阴子淑宪副，可能是此人的代称或封号。
• 戢（jí）：收敛，收藏。
• 绥（suí）：安抚。

翻译

南方有蛮人，在都匀为穴，反复无常，傲慢且愚蠢顽固。他们背叛自己的首领，杀害我的百姓，如鸱鸮般张狂，四处掠夺焚烧。 惟有阴侯，智谋如神，收敛我方武力，用文治进行安抚。安抚他们若不来，就歼灭这一群人，蛮人被吓破了胆，伏地驯服。 释放他们不再追究，弘扬我的仁爱，如同猪进入其窝（指蛮人的居所），我又何必嗔怒。哎，普安城，也是我的子民所在之处，一旦不加防备，就会血流成河。 为什么不派遣这位阴使君前去呢，哎，为什么不派遣这位阴使君前去呢。

赏析

这首诗描绘了南方少数民族的叛乱以及阴子淑宪副的应对之策。诗的前半部分描述了蛮人的叛乱行为，他们的反覆无常、傲慢和残暴，给当地百姓带来了灾难。后半部分则着重描写了阴子淑宪副的智慧和策略，他先用武力威慑，再用文治安抚，最终使蛮人降服。诗中表达了对阴子淑宪副的赞扬，同时也强调了对百姓的关爱和对和平的渴望。整首诗语言质朴，情感真挚，通过对事件的描述，反映了当时的社会现实和人们的期望。最后两句的反复强调，更突出了作者对派遣阴子淑宪副的急切期望，体现了作者对解决问题的关注和对安定的期盼。