谒康陵

早雾笼山暝,新松匝殿稠。 三边余武烈,八骏想神游。 花萼皇情远,衣冠岁事修。 伤心大官酒,犹得献千秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谒(yè):拜见。
  • 暝(míng):昏暗。
  • 匝(zā):环绕。
  • 三边:泛指边疆。
  • 花萼(è):花托,这里借指兄弟情谊。

翻译

清晨的雾气笼罩着山峦,使天色显得昏暗,新栽的松树环绕着宫殿,显得十分稠密。 想到边疆还留存着先帝的勇武刚烈,仿佛八骏之神仍在遨游。 兄弟间的情谊体现着皇上的深情厚意,每年的祭祀礼仪也都按时修整举行。 令人伤心的是,如今的朝廷大官们只管饮酒作乐,却还能将这酒当作祭品献给先帝,希望帝业千秋万代。

赏析

这首诗描绘了诗人谒见康陵时的所见所感。诗的前两句通过“早雾笼山”和“新松匝殿”的景象,营造出一种幽静而庄重的氛围。接下来两句,诗人由眼前之景联想到边疆的战事,以及先帝的神武,表达了对先帝的敬仰和对国家安危的关注。“花萼皇情远,衣冠岁事修”则强调了皇室的情谊和对祭祀礼仪的重视。最后两句,诗人笔锋一转,对当时的朝廷大官们只知享乐的行为表示了不满和悲哀。整首诗意境深沉,情感复杂,既表达了对先帝的怀念和敬意,又对现实的状况感到忧虑和无奈。

顾梦圭

明苏州府昆山人,字武祥,号雍里。嘉靖二年进士。授刑部主事,累官至江西右布政使,未赴任,疏请致仕。为人敦厚,嗜文学,常闭门读书,自奉如寒素。有《就正编》、《疣赘录》。 ► 17篇诗文